San Sebastian , perla bascilor de la Atlantic


Astăzi călătorim în San Sebastian (Donostia în limba bască ) , capitala Țării Basce din Spania , un oraș frumos situat la vărsarea râului Urumea . San Sebastian este locul în care întâlnești , din punct de vedere  turistic, tot ce vrei : marea , munții ( Igeldo , Urgull) și insula Santa Clara . Frumusețea sa aparte  este determinată de așezarea sa  în Golful La Concha ,

san sebastaian 9-12octombrie 2010 022 de arhitectura veche a orașului ce provine din perioada  „belle epoque” , de evenimentele ce se celebrează aici an de an prin Festivalul Internațional de Film  sau cel de Jazz  ce au făcut ca acesta să fie cunoscut în toată lumea . Centrul urban a fost construit până la poalele muntelui Urgull în  timpul regelui Sancho al VI- lea în anul 1180 . Așezarea lui în aproapiere de frontiera cu Franța și situarea pe parcursul Rutei Camino de Santiago au făcut ca această așezare mică , pescărească , să se dezvolte înfloritor  . În epoca războaielor , deoarece este așezat între munți , a fost enclavă strategică , ceea ce l-a  transformat într-un  oraș fortificat .  La începutul secolului   al XX-lea în  San Sebastian a fost „ Bella Epoque” și devine destinul turistic perfect al aristocrației europene . După moartea regelui Alfonso al XII-lea , Maria Cristina își instalează rezidența de vară în palatul Miramar .

DSC05576 Se construiesc în această perioadă clădirile cele mai importante ale orașului cum ar fi , Cazinoul în anul 1887 , Teatrul Victoria Eugenia unde are loc azi Festivalul Internațional de Film , La Perla-balneario , Hotelul Maria Cristina , Funicularul , Palatul Deputaților și Biblioteca . Începem călătoria noastră la poalele muntelui Igeldo ,

DSC05531lângă Peine de Viento , sculptură realizată de Eduardo Chillida . De aici orașul San Sebastian se vede ca un întreg cu insula , portul , golful  și frumoasele clădiri care mărginesc plaja La Concha . De aici poțí admira peisajul panoramic al orașului care ți se descoperă ca un tablou . Peine de Viento este una din emblemele orașului și unul dintre locurile cele  mai frumoase donostiere .

san sebastaian 9-12octombrie 2010 144Dacă prinzi o zi cu furtună , poți să vezi un spectacol  încântător al naturii ,cu valuri de apă care izbesc cu furie și sar peste tot . Prin tuburile deschise în pământ valurile intră și sună ca o orgă depinzând de forța mării .

san sebastaian 9-12octombrie 2010 017san sebastaian 9-12octombrie 2010 015

Vizitatorul simte vântul , mirosul și gustul sării de mare . Cele trei sculpturi ale lui Chillida sunt fixate în rocă ca o conversație între munte , oțel și apă . Peine del Viento este frate cu „Construcion Vacia” a lui Oteiza care se află în partea cealaltă a golfului . La puțini metri de Peine de Viento se găsește stația Funicularului cu ajutorul căruia se urcă pe muntele Igeldo . Trenul  cremalieră este unul dintre cele mai vechi din Spania și a fost inaugurat în anul 1912 de către regina Maria Cristina . Deși are mai mult de 100 de ani , funcționează ca în prima zi și în mai puțin de trei minute ajungi pe munte acolo unde se găsește Parcul de distracții care este , după Plaja La Concha , unul dintre locurile cele mai populare ; o distracție pentru vizitatorii de toate vârstele . Peste tot întâlnești turiști care caută să capteze cele mai frumoase panorame .

san sebastaian 9-12octombrie 2010 022san sebastaian 9-12octombrie 2010 026

Muntele îți oferă  cea mai frumoasă vedere a orașului , a golfului La Concha sau a insului Santa Clara , iar dacă este soare imaginea este fantastică . Copiii se pot plimba cu barca pe râul misterios sau cu mașinuțele  , pot călări pe ponei , poate trage la tir sau poți cumpăra amintiri din magazinele de suveniruri .

DSC05585DSC05581

Coborâm muntele și începem călătoria pe marginea mării până ajungem în port. Dar până acolo trecem pe lângă  „La Perla ”, vechiul  centru balneoclimateric al aristocrației care funcționează și în prezent și pe lângă hotelul de lux „Londres de Inglatera”.

DSC05540

Muntele Pico del Loro îți întrerupe traseul pe marginea mării  așa că îl urci și ajungi în frumoasele grădini ale palatului Miramar .

DSC05556

Construcția palatului a fost terminată în anul 1893 de către regina Maria Cristina  și a servit ca rezidență de vară pentru familia regală până la proclamarea Republicii în anul 1931.

DSC05568DSC05570

Aproape de aici , lângă port , la sfârșitul traseului se află  „El Gran Cazino” de San Sebastian ,  care în prezent adăpostește sediul Primăriei . În fața lui se află frumoasele grădini numite Alderdi Eder cu arborii tipici  „tamarindos” , arbori exotici făcuți cadou orașului de Împăratul Japoniei .

DSC05618DSC05637

Acești arbori rezistă la clima de coastă și se identifica perfect cu peisajul orașului. Palmieri eleganți și înalți completează acest peisaj  în care se află nelipsita statuie de peste tot a lui Don Quijote de la Mancha .

DSC05651

Mergând pe lângă gardul alb ajungi în port unde întâlnești Acvariul  , o clădire emblematică cu două etaje construită în anul 1928.

DSC05594

Aici poți să admiri cele 200 de specii marine și tropicale cu faimosul tunel de apă de 360 de grade  . În port există o mișcare de du-te vino a yahturilor de vacanță care se amestecă zilnic cu bărcile pescărești . Vorbim aici de cele două fețe ale mării, plăcerea de a te plimba și munca .

DSC05617

De aici se ajunge în centrul vechi în mijlocul căruia se află Piața Constituției . În această piață au loc sărbătorile principale ale orașului . Fațadele colorate , cu numere pictate la fiecare balcon , ne amintesc că aici aveau loc luptele cu tauri . Sobrie , de inspirație neoclasică , a fost reconstruită la începutul secolului al XIX-lea după un incendiu care a distrus orașul . De aici , prin strada San Jeronimo ajungem la strada 31 Agosto , unica stradă care a rămas în piciore după incendiul devastator din anul 1813 . Partea veche a orașului este recomandat de a o străbate străduță cu straduță și a le admira frumusețea . Aici poți  să descoperi bisericile în stil baroc , clădirile emblematice dar și barurile de „ tapas y pintxos donostianos” . În centrul vechi străzile sunt pline de viață . Barurile și restaurantele sunt pline de lume . Strada Fermin Calbeton este centrul artei culinare donostiene . La o margine a străzii 31 Agosto se află biserica San Vicente  construită în secolul al XVI-lea și este cea mai veche din oraș . În partea cealaltă poți să asculți sunetul de orgă care vine de la  basilica Santa Maria … Intră în biserică și vezi icoana Virgen del Coro sau crucea sculptată de Chilida sau așează-te pe scările ei și admiră frumusețea străzii Mayor și fațada .

DSC05615

Biserica  Santa Maria este o impresionantă operă construită în stil baroc în secolul al XVIII-lea . O  curiozitate este că de la Basilica Santa Maria până la catedrala Buen Pastor , ce se vede în spate în linie dreaptă este o distanță de un kilometru. Catedrala Buen Pastor care se află în mijlocul pieții cu același nume este opera arhitectului Manuel de Echave . Impunătoare prin turnurile și fațada ei a fost construită în secolul al XIX -lea , după modelul bisericilor medievale din Franța și Germania . A fost inaugurată în anul 1897 și construită cu piatră din muntele Igeldo .

DSC05654

Pe înălțimea muntelui Urgull se află  Castillo de la Mota construit în secolul al XII-lea care a fost fortăreața orașului . De pe culmile muntelui orașul ce este păzit de Monumentul Sagrado Corazon și este unicul loc de unde se pot vedea cele trei plaje ale orașului . Se include perfect în peisaj  și a fost realizată  de Federico Coullaut în anul 1950 și se vede de la distanța de patru mile de pe mare .

DSC05543san sebastaian 9-12octombrie 2010 103

Coborând pe scări se ajunge la Museo de San Telmo , veche mănăstire dominicană din secolul al XVI-lea . Palatul Aiete se află pe coasta cu același nume în zona centrală a orașului între Urumea și Ibaeta . A  fost construit în anul 1878 de ducii Bailen , iar în el a locuit regele Alfonso al XIII-lea și regina Maria Cristina . Între anii 1940 și 1975 dictatorul Franco l-a folosit ca rezidența sa de vară . Intrarea este păzită de doi lei ce sunt simbolul puterii .

san sebastaian 9-12octombrie 2010 080san sebastaian 9-12octombrie 2010 074

Parcul care înconjoară palatul are o frumusețe deosebită și aici găsim un lac cu lebede și rațe  , o peșteră artificială , cascade de apă și fântâni .

san sebastaian 9-12octombrie 2010 075

Dacă mergi pe Paseo de Francia , ajungi la  maiestuosul pod Maria Cristina care trece peste râul Urumea  construit în anul 1905 după modelul podului din Paris , Alexandru al III-lea . Treceți pe el și admirați-i frumusețea , mergeți fără grabă  pe străzile Prim și Paseo de los Fueros unde se află clădirile arhitecturale moderne ale orașului !

san sebastaian 9-12octombrie 2010 126  san sebastaian 9-12octombrie 2010 131

Râul Urumea se varsă în Marea Cantabrică , sub podul Zurriola , lângă Kursaal , construit în anul 1921 . În acest loc apa dulce  se amestecă cu cea sărată ca cele două timpuri ale istoriei , vechi și nou . În imaginea de mai jos se vede cum marea întâlnește râul și invers…

san sebastaian 9-12octombrie 2010 137

Pe malul de vest al râului se află Hotelul Maria Cristina și teatrul Victoria Eugenia care evocă un oraș al secolului al XX-lea  în toată splendoarea lui .

DSC05607DSC05597

În partea orientală se află Auditorium și Palatul Congrenselor  desenat de arhitectul navaro Rafael Moneo . Cunoscut popular ca „Los Cubos” , clădirea  este acoperită de 10.000 de panouri din sticlă .  Kursaal este scenariul actelor culturale importante ale orașului San Sebastian , festivalurilor de muzică și film care au loc în lunile iulie  și septembrie . Noaptea este un bun moment de a admira iluminarea clădirii Los Cubos de pe podul Zurriola sau plaja cu același nume .

DSC05604

Puente de Zurriola este primul pod ce întâlnește valurile de nord ce intră în oraș . Este un continuu război între oraș și apă.  Valurile furioase sar  peste stâlpii podului stropind farolele moderne ale acestuia . Dacă trecem podul Zurriola ajungem în Paseo Nuevo ce înconjoară muntele Urgull și care este închis când valurile sunt mari . Aici se înalță Construccion Vacia a arhitectlui Jorge Oteiza .

san sebastaian 9-12octombrie 2010 091

La sfârșitul portului se găsește  Real Club Nautico , opera  construită în stil raționalist și este asemănătoare unei bărci parcată lângă un zid . Așează-te în barcă și privește frumusețea mării și a peisajului înconjurător !

DSC05619

San Sebastian este unul dintre orașele spaniole pe care eu recomand să îl vizitați  alături de Cordoba , Sevilla , Barcelona , Madrid sau Granada .

Categorii:San Sebastian, SpaniaEtichete:, , , , , , , , , , ,

1 comentariu

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s